Reliable stabilization and functionalization of nanoparticles through tridentate thiolate ligands.