Modeling Translators’ Online Research Behavior: A Methodological and Didactic Account