Polarization-independent self-collimation based on pill-void photonic crystals with square symmetry.