A revision of the fundamental parameters of the open cluster Hogg 15 and the projected star WR 47