Spectroscopic aperture biases in inside-out evolving early-type galaxies from CALIFA