A comparison of spectral sharp and smooth filters in the analysis of nonlinear interactions and energy transfer in turbulence