Versatile Roles of Melatonin in Growth and Stress Tolerance in Plants