Quaternized carbon quantum dots with broad-spectrum antibacterial activity for treatment of wounds infected with mixed bacteria