The efficiency of cell targeting by recombinant retroviruses depends on the nature of the receptor and the composition of the artificial cell-virus linker.