Polaronic Relaxation by Three-Electron Bond Formation in Graphitic Carbon Nitrides