Study of the generation of the 13.5-nm EUV radiation from Sn ions in a CO2 laser-produced plasma