Laying a controversial smell theory to rest