Ubiquitin and endocytic protein sorting.