Strong simulation of linear optical processes