Coinfection of individual leukocytes with human cytomegalovirus and human immunodeficiency virus is a rare event in vivo.