Dynamic simulation and experimental performance of an adsorbed natural gas system under variable charging conditions