Different axes of environmental variation explain the presence vs. extent of cooperative nest founding associations in Polistes paper wasps.