Subthreshold regime in rubrene single-crystal organic transistors