Activity at the GABA transporter contributes to acute cellular swelling produced by metabolic impairment in retina