Cooperative Navigation for Low-Cost UAV Swarm Based on Sigma Point Belief Propagation