Magnetic Flux Quantization in the Weak-Localization Regime of a Nonsuperconducting Metal