A diaminomaleonitrile based selective colorimetric chemosensor for copper(II) and fluoride ions