H-infinity control of the NRC Bell 205 fly-by-wire helicopter