The aperture-defined microvolume (ADM) method: automated measurements of enzyme activity using an inverted fluorescence microscope