Effect of temperature and plasmid carriage on nonculturability in organisms targeted for release