The endoscopy unit