Probabilistic Models for Collecting, Analyzing, and Modeling Expression Data