Cage Doubling: Solvent-Mediated Re-equilibration of a [3 + 6] Prismatic Organic Cage to a Large [6 + 12] Truncated Tetrahedron