Distribution of chemical carcinogens in aquatic environments.