Beneficial Effect of Cu on a Cu-Modified Au Catalytic Surface for CO Oxidation Reaction: A DFT Study