Redux on “When is the top quark a parton?”