Effects of school-milk intervention on growth and bone mineral accretion in Chinese girls aged 10–12 years: accounting for cluster randomisation