The influence of diffusion coefficients in a catalytic electron transfer mechanism on linear sweep voltammetric and potential step chronoamperometric measurements