An update on the mechanism of the graphene–NO reaction