Structural order in near-frictionless hydrogenated diamondlike carbon films probed at three length scales via transmission electron microscopy