Predicting memory benefits in the production effect: the use and misuse of self-generated distinctive cues when making judgments of learning