A note on the realignment criterion