The infrared jet in 3C 66B