Cluster Transfer Matrix Method: A Novel Many-Body Technique in Nanoelectronics