Effects of population density on the sediment mixing induced by the gallery-diffusor Hediste (Nereis) diversicolor O.F. Muller, 1776