Migration as an adjustment mechanism in the crisis? A comparison of Europe and the United States 2006–2016