Dynamical approach to heavy ion-induced fission