Architecture for the integration of field and stationary information systems for emergency management