Posterior lesser trochanter line should not be used as reference for assessing femoral version in CT scans: a retrospective reliability and agreement study