News on PHOTOS Monte Carlo: γ* → π+π− (γ) and K± → π+π− e±ν(γ)