Nonlinear magnetogyrotropic photogalvanic effect