Analysis of the trajectory formation of constrained human movements