Inhibition of Cell-to-Cell Transmission of Human T-Cell Lymphotropic Virus Type 1 In Vitro by Carbohydrate-Binding Agents