LETTER TO THE EDITOR: Quantum manifestations of closed orbits in the photoexcitation scaled spectrum of the hydrogen atom in crossed fields