Excitonic absorption in gate-controlled graphene quantum dots